je sais pas si c'est moi qui déconne mais le longeron arrière droit est complètement perforé sur les photos, il faut que tu fasse quelque chose dans cette zone et en plus on dirait qu'il y a eut de la mousse polyuréthane pour camoufler le tout.
A mon avis, il faut dégager cette saloperie et renforcer l'arrière du longeron en soudant des toles ( ou enfiler un profilé dans le longeron ) et surtout ne pas hésiter à prolonger les toles jusqu'au silent-bloc.
Surtout ne pas hésiter à dégager tous les morceaux de rouille ou de tole rouillée qui veulent partir, même si tu te dis qu'il ne va plus rien rester.
J'ai eu exactement le même problème que toi, et si la rouille était côtée en bourse je suis sûr qu'on pourrrrait être millionaire !

Donc le mot d'ordre : Tous à vos brosses métalliques !!!
++